1873, en Nouvelle-Angleterre. Maren Hontvedt assiste, impuissante, au double meurtre de sa soeur et de sa belle-soeur. Plus d'un siècle plus tard, Jean Janes, photographe de renom, se rend sur les lieux du drame pour élucider cette sombre affaire...
A travers la fusion de trois groupes sidérurgiques européens (Usinor, Arbed, Aceralia), une autopsie des stratégies auxquelles se livrent les dirigeants d'entreprise à travers le monde.
Quand la femme de sa vie disparait, Halvard se raccroche au grand principe de l'existence selon lequel on croise toujours deux fois "les gens importants". Têtu comme une mouche, il va foncer tête baissée contre la grande vitre de la vie.