Mehdi, un jeune chef d'origine algérienne se retrouve dos au mur quand sa petite amie Léa, lassée de ses cachotteries, menace de le quitter s'il ne la présente pas à sa famille. Au pied du mur, Mehdi va trouver la pire des solutions.
Fatima, 17 ans, est la petite dernière. Elle vit en banlieue avec ses soeurs, dans une famille joyeuse et aimante. Bonne élève, elle intègre une fac de philosophie à Paris et s'émancipe de sa famille et ses traditions.
Au cœur des montagnes argentines vit une petite communauté de gauchos, des familles de cavaliers perpétuant leurs traditions. Tandis que les anciennes générations partagent leur culture, leurs descendants tentent de s'adapter au monde moderne.