France, été 1944, à la libération.
Un pilote britannique traverse la France et plusieurs réseaux de résistance en compagnie d'un officier polonais. De retour à Londres, il apprend de la bouche d'un officier des Forces françaises libres que son guide était en réalité un agent de la Gestapo. Il revoit alors tout son périple et en comprend mieux certains aspects mystérieux...
En pleine seconde guerre mondiale, un froid terrible règne sur le front de l'est... avant que le réalisateur du film ne crie "'Coupez !". Durant le tournage, le plateau doit être complètement silencieux. Pas facile pour Kjell et Rakel, qui se font la cour pendant ce temps.