Logo Sooner App

Sooner

Télécharger l'app SOONER

Ouvrir dans l'app SOONER

Télécharger Ouvrir
SOONER

Thème : Prison

dans
Tous
VF Prison
dans
Tous
VF Prison
  • de Vanja d'Alcantara • Canada • Belgique - 2026 - 1h48m00
    Noée Abita  •  Pascale Bussières  •  Olivier Gourmet  •  Matteo Simoni  •  Aélis Mottart  •  Myriem Akheddiou  •  Claudio Dos Santos  •  Yoann Blanc  •  Peter van den Eede  •  Ariane Rousseau  •  Zanyar Mohammadi  •  Spencer Bogaert

    Tout juste sortie de prison, Toni, une jeune mère de famille, décide de se donner tous les moyens pour tirer un trait sur son passé et se libérer d'un environnement toxique.

  • Con Air • de Simon West • États-Unis - 1997 - 1h55m00
    Nicolas Cage  •  John Cusack  •  John Malkovich  •  Steve Buscemi  •  Ving Rhames  •  Colm Meaney  •  Mykelti Williamson  •  Monica Potter  •  Landry Allbright  •  Dave Chappelle  •  Danny Trejo  •  Steve Eastin

    Cameron Poe, un ancien marine condamné pour meurtre est mêlé malgré lui, au lendemain de sa libération, à une tentative d'évasion aérienne menée par d'inquiétants criminels.

  • The Rock • de Michael Bay • États-Unis - 1996 - 2h16m00
    Sean Connery  •  Nicolas Cage  •  Ed Harris  •  David Morse  •  John Spencer  •  William Forsythe  •  Michael Biehn  •  Vanessa Marcil  •  John C. McGinley  •  Gregory Sporleder  •  Tony Todd  •  Bokeem Woodbine

    Un commando de soldats prend d'assaut la prison désaffectée d'Alcatraz. Des touristes en visite sont retenus en otages. Mason, le seul prisonnier à s'être évadé du lieu, est contacté par le FBI pour faire équipe avec un expert en armes chimiques.

  • Triumph of the Heart • de Anthony D'Ambrosio • Pologne • États-Unis - 2025 - 1h58m00
    Marcin Kwaśny  •  Rowan Polonski  •  Sharon Oliphant  •  Christopher Sherwood  •  Armand Procacci  •  Jan Bogdaniuk  •  Lech Dyblik  •  Noah Archibald  •  Lauren Cimorelli  •  Michal Ferenc  •  Julia Jakubowska  •  Oleg Karpenko

    Auschwitz, 1941. En représailles à l’évasion d’un prisonnier, 10 hommes sont condamnés à mourir de faim dans un bunker. Lorsqu’un père de famille est désigné par le sort, Maximilien Kolbe, prêtre polonais, s’avance pour prendre sa place.

  • L'Affaire Abdallah • de Pierre Carles • France - 2026 - 1h41m00
    Georges Abdallah

    Le militant libanais Georges Abdallah a été incarcéré près de 41 ans en France pour complicité d'assassinat terroriste. À tort. À 74 ans, il a réussi à sortir de prison, debout, ses convictions politiques intactes.

  • de John Swab • États-Unis - 2024 - 2h10m00
    James Badge Dale  •  Ben Foster  •  Michael Mando  •  Rory Cochrane  •  Ritchie Coster  •  George Carroll  •  Graham Greene  •  Melissa Leo

    D'une puissance 100 fois supérieure à celle de l'héroïne et quasiment indétectable à la frontière, le fentanyl, surnommé King Ivory, a inondé le marché, déclenchant un raz-de-marée d'overdoses, de crimes et de dépendances.

  • Somebody Up There Likes Me • de Robert Wise • États-Unis - 1956 - 1h53m00
    Paul Newman  •  Pier Angeli  •  Everett Sloane  •  Eileen Heckart  •  Sal Mineo  •  Harold J. Stone  •  Joseph Buloff  •  Sammy White  •  Arch Johnson  •  Robert P. Lieb  •  Theodore Newton  •  Stanley Adams

    Rocco Barbella, un jeune délinquant new-yorkais, découvre en prison qu'il est doué pour la boxe. Sous le nom de Rocky Graziano, il entame une carrière prometteuse, assombrie par les tentatives de chantage d'un ancien détenu qui a retrouvé sa trace.

  • Rendition • de Gavin Hood • Afrique du Sud • États-Unis - 2007 - 2h02m00
    Jake Gyllenhaal  •  Reese Witherspoon  •  Peter Sarsgaard  •  Alan Arkin  •  Meryl Streep  •  Omar Metwally  •  Aramis Knight  •  Rosie Malek-Yonan  •  Igal Naor  •  J.K. Simmons  •  Hadar Ratzon Rotem  •  Simon Abkarian

    Un attentat meurtrier a été commis au Caire. Anwar a le profil idéal : il est biochimiste, s'y connaît en explosifs et a de la famille en Egypte. Une opération est mise en place afin d'arrêter le suspect dès son arrivée à l'aéroport.

  • House of Whipcord • de Pete Walker • Royaume-Uni - 1974 - 1h38m00
    Ray Brooks  •  Robert Tayman  •  Peggy Irving  •  Patrick Barr  •  Barbara Markham  •  Tony Sympson  •  Ron Smerczak  •  Celia Quicke  •  Karan David  •  Ivor Salter  •  Dorothy Gordon  •  Sheila Keith  •  Ann Michelle

    A Londres, une jeune Française est séduite par un individu qui la conduit dans une étrange maison de correction. Son propriétaire est un vieil homme impotent, assisté par madame Wakehurst, une matrone aux méthodes pour le moins discutables…

  • THE HILL • de Sidney Lumet • Royaume-Uni - 1965 - 1h58m00
    Sean Connery  •  Ian Bannen  •  Harry Andrews  •  Michael Redgrave  •  Ian Hendry  •  Roy Kinnear  •  Jack Watson  •  Ossie Davis  •  Alfred Lynch  •  Norman Bird

    Durant la Seconde Guerre mondiale, dans un camp disciplinaire britannique perdu dans le désert libyen, des prisonniers tiennent tête à un sergent sadique.

  • There Was a Crooked Man • de Joseph L Mankiewicz • États-Unis - 1970 - 1h59m00
    Kirk Douglas  •  Burgess Meredith  •  Henry Fonda  •  Hume Cronyn  •  Gene Evans  •  Bert Freed  •  Pamela Hensley  •  Michael Blodgett

    Paris Pitman, aussi charmeur que calculateur, a caché un fabuleux trésor avant d'être emprisonné en plein milieu du désert. Il se sert de l'humanisme du nouveau directeur pour préparer son évasion, et manipule ses co-détenus pour obtenir leur aide...

  • LE COLLIER ROUGE • de Jean Becker • France • Belgique - 2017 - 1h23m00
    François Cluzet  •  Nicolas Duvauchelle  •  Sophie Verbeeck  •  Jean-Quentin Châtelain  •  Patrick Descamps  •  Tobias Nuytten-Vialle  •  Maurane  •  Gilles Vandeweerd  •  Roxane Arnal  •  Frans Boyer

    En 1919, un juge est chargé de statuer sur le sort d'un héros de guerre, revenu très marqué des tranchées et soutenu par un chien qui le suit partout.

  • El perro • de Antonio Isasi-Isasmendi • Espagne - 1976 - 1h55m00
    Jason Miller  •  Lea Massari  •  Juan Antonio Porto  •  Yolanda Farr  •  Francisco Casares  •  José Vivó  •  Marisa Paredes  •  Aldo Sambrell  •  Juan Antonio Bardem  •  Eduardo Calvo  •  Manuel De Blas  •  Antonio Gamero

    Quelque part en Amérique du Sud, un dictateur fait régner la terreur. Aristides Ungria, un brillant mathématicien, parvient à s'échapper de sa geôle. Il est pourchassé par un redoutable berger allemand qui se lance dans une chasse à mort.

  • Sauf le silence • de Léa Fehner • France - 2006 - 14m00m
    Dinara Droukarova  •  Zoulikha Benali  •  Emile Bailey

    Le mari de Louise vient d'être incarcéré. Entre colère et sentiment de trahison, tristesse et démarches administratives, Louise essaie de continuer sa route, de s'occuper de son fils, de parler à son homme.

  • Face/Off • de John Woo • États-Unis - 1997 - 2h13m00
    John Travolta  •  Nicolas Cage  •  Joan Allen  •  Gina Gershon  •  Alessandro Nivola  •  Dominique Swain  •  Nick Cassavetes  •  Harve Presnell  •  Colm Feore  •  John Carroll Lynch  •  CCH Pounder  •  Robert Wisdom

    Pour mener à bien son enquête et venger la mort de son fils, l'agent du FBI Sean Archer emprunte le visage du terroriste Castor Troy, dans le coma. Mais celui-ci se réveille et va prendre à son tour l'identité d'Archer...

  • Kiss of Death • de Henry Hataway • États-Unis - 1995 - 1h41m00
    David Caruso  •  Nicolas Cage  •  Stanley Tucci  •  Michael Rapaport  •  Kathryn Erbe  •  Helen Hunt  •  Ving Rhames  •  Philip Baker Hall  •  Anthony Heald

    Jimmy Kilmartin, un petit truand, accepte de convoyer des voitures volées pour rendre service à son cousin. Mais l'affaire tourne mal et Jimmy termine seul derrière les barreaux. Quand il apprend la mort de sa femme, Jimmy finit par passer un accord.

  • El cautivo • de Alejandro Amenábar • Espagne • Italie - 2025 - 2h14m00
    Julio Peña  •  Alessandro Borghi  •  Miguel Rellán  •  Fernando Tejero  •  José Manuel Poga  •  Luis Callejo  •  Roberto Álamo  •  Albert Salazar  •  César Sarachu  •  Luna Berroa

    En 1575, Miguel de Cervantès est capturé par le sultan d’Alger. Retenu prisonnier, Cervantès invente chaque jour des récits d’aventures qui fascinent tour à tour ses codétenus et le sultan.

  • Oxana • de Charlène Favier • France - 2024 - 1h43m00
    Albina Korzh  •  Maryna Koshkina  •  Lada Korovai  •  Oksana Zhdanova  •  Noée Abita  •  Yoann Zimmer  •  Jonathan Halperyn  •  Julie Montel

    Ukraine, en 2008. La jeune Oxana et son groupe d'amies multiplient les actions contre un gouvernement arbitraire et corrompu. Leur combat conduit bientôt à la naissance d'un mouvement féministe radical connu dans le monde entier : les Femen...

  • Le Comte de Monte-Cristo • de Claude Autant-Lara • France • Italie - 1961 - 3h09m00
    Louis Jourdan  •  Yvonne Furneaux  •  Pierre Mondy  •  Bernard Dhéran  •  Franco Silva  •  Claudine Coster  •  Jean-Claude Michel  •  Yves Rénier  •  Marie Mergey  •  Jean Martinelli  •  Henri Guisol

    Victime d'un complot, le jeune officier de marine Edmond Dantès passe dix-sept années de sa vie en prison, s'évade et, se faisant passer pour mort, élabore une terrible vengeance.

  • Le franciscain de Bourges • de Claude Autant-Lara • France - 1967 - 1h49m00
    Hardy Krüger  •  Jean-Pierre Dorat  •  Gérard Berner  •  Reinhard Kolldehoff  •  Claude Vernier  •  Jacques Ferrière  •  Annick Allières  •  Christian Barbier  •  Béatrix Dussane  •  Nicole Chollet  •  Denis Develoux  •  Jacques Echantillon

    En 1943. Yves et Marc Toledano, résistants, sont arrêtés par les nazis, torturés puis jetés dans un cachot. Souffrants, ils voient arriver un frère franciscain, qui soigne leurs blessures et leur prodigue des paroles réconfortantes...

  • Nelly och Nadine • de Magnus Gertten • Norvège • Suède - 2022 - 1h32m00
    Nadine Hwang  •  Nelly Mousset Vos

    1944. Nelly la Bruxelloise et Nadine la Française se rencontrent pour la première fois dans le camp de concentration de Ravensbrück. En 2007, le réalisateur Magnus Gertten reconstitue le fil de leur histoire avec l'aide de la petite-fille de Nelly.

  • Planète B • de Aude-Léa Rapin • France • Belgique - 2024 - 1h58m00
    Adèle Exarchopoulos  •  Souheila Yacoub  •  Marc Barbé  •  Léo Chalié  •  India Hair  •  Théo Cholbi  •  Jonathan Couzinié  •  Eliane Umuhire  •  Paul Beaurepaire

    En 2039, la France vit sous la coupe d'un régime totalitaire. Une nuit, des activistes traqués par l'Etat disparaissent sans laisser aucune trace. Julia Bombarth se trouve parmi eux. Elle se réveille dans un monde totalement inconnu appelé Planète B.

  • Le Déluge • de Gianluca Jodice • France • Italie - 2024 - 1h41m00
    Guillaume Canet  •  Mélanie Laurent  •  Aurore Broutin  •  Hugo Dillon  •  Tom Hudson  •  Roxane Duran  •  Anouk Darwin Homewood  •  Vidal Arzoni  •  Fabrizio Rongione  •  Jérôme Chappatte  •  Erwin Aureillan  •  Christophe Favre

    1792, L'Ancien Régime touche à sa fin. A Paris, Louis XVI, son épouse Marie-Antoinette et leurs enfants sont arrêtés et emprisonnés dans le donjon de la tour du Temple, en attendant leur jugement.

  • Rabia • de Mareike Engelhardt • France - 2024 - 1h34m00
    Megan Northam  •  Lubna Azabal  •  Natacha Krief  •  Lena Lauzemis  •  Klara Wördemann  •  Maria Wördemann  •  Andranic Manet  •  Christine Gautier  •  Lena Urzendowsky  •  Camille Léon-Fucien  •  Jeanne Bermon

    Rabia, une jeune Française, part pour la Syrie rejoindre Daech. Là-bas, elle intègre une une maison qui héberge les futures épouses des combattants, et se retrouve prisonnière de Madame, la charismatique directrice des lieux...

  • Chok Dee • de Xavier Durringer • France - 2005 - 1h45m00
    Dida Diafat  •  Bernard Giraudeau  •  Florence Faivre  •  Lakshantha Abenayake  •  Sombat Metanee  •  Rith Luecha  •  Jean-Pierre Léonardini  •  Fariza Mimoun  •  Calbo Calbo  •  Jean Miez  •  Kimyu Rukyindee  •  Prawit Tueyu

    En prison, Ryan rencontre Jean, ancien champion de boxe thaï. Celui-ci accepte de l'entraîner. Une fois libéré, Ryan décide de partir pour la Thaïlande, où il espère travailler avec les meilleurs. Il doit se battre pour s'intégrer...

  • Pixote • de Hector Babenco • Brésil - 1981 - 2h08m00
    Fernando Ramos Da Silva  •  Marília Pêra  •  Jorge Julião  •  Gilberto Moura  •  Jose Nilson Martin Dos Santos  •  Zenildo Oliveira Santos  •  Claudio Bernardo  •  Tony Tornado

    Pour attraper les jeunes assassins d'un fonctionnaire, la police effectue une vaste rafle dans un bidonville de Sao Paulo. Pixote, un jeune garçon, est arrêté et envoyé en maison de correction. Là, il se fait de nouveaux amis...

  • La prisonnière de Bordeaux • de Patricia Mazuy • France - 2024 - 1h48m00
    Isabelle Huppert  •  Hafsia Herzi  •  William Edimo  •  Magne-Håvard Brekke  •  Lionel Dray  •  Noor Elasri  •  Jean Guerre Souye  •  Jana Bittnerova  •  Robert Plagnol  •  Julia Vivoni  •  Lola Jehl  •  Céline Chlebowsky

    Epouses de détenus qui purgent leurs peines dans la même prison, deux femmes que tout oppose s'engagent dans une amitié improbable et tumultueuse.

  • de Stéphane Demoustier • France - 2023 - 1h58m00
    Hafsia Herzi  •  Moussa Mansaly  •  Louis Memmi  •  Michel Fau  •  Pablo Pauly  •  Florence Loiret Caille

    Lorsque Melissa, 32 ans, surveillante pénitentiaire expérimentée est transférée dans une nouvelle prison en Corse, un jeune détenu lui offre son aide et sa protection en échange de son assistance.

  • René la Canne • de Francis Girod • France • Italie - 1977 - 1h37m00
    Gérard Depardieu  •  Sylvia Kristel  •  Michel Piccoli  •  Stefano Patrizi  •  Riccardo Garrone  •  Jacques Jouanneau  •  Jean Rigaux  •  Orchidea de Santis

    A Paris, en 1942, René la Canne, jeune truand, rencontre l'inspecteur Jacques Marchand dans un asile psychiatrique. Marchand s'est réfugié là après avoir fait preuve d'indiscipline. René, capturé, a simulé la folie, pensant s'évader facilement...

  • Critical Condition • de Michael Apted • États-Unis - 1987 - 1h37m00
    Richard Pryor  •  Rachel Ticotin  •  Rubén Blades  •  Joe Mantegna  •  Bob Dishy  •  Sylvia Miles  •  Joe Dallesandro  •  Randall 'Tex' Cobb  •  Bob Saget  •  Joseph Ragno  •  Jon Polito

    New York. Eddie, un petit trafiquant en contact avec la mafia, est arrêté et jeté en prison. Il se fait passer pour un déséquilibré et rejoint l'hôpital psychiatrique. Une nuit, un orage d'une violence rare éclate, provoquant une panne de courant...

  • American History X • de Tony Kaye • États-Unis - 1998 - 1h54m00
    Edward Norton  •  Edward Furlong  •  Stacy Keach  •  Avery Brooks  •  Beverly D'Angelo  •  Ethan Suplee  •  Elliott Gould  •  Fairuza Balk  •  Jennifer Lien  •  William Russ  •  Christopher Masterson  •  Paul Le Mat

    Derek a épousé les thèses racistes d'un groupuscule de militants d'extrême droite. Un soir, il abat sauvagement devant les yeux de son jeune frère Danny, deux Noirs qui tentaient de lui voler sa voiture. Son incarcération va bouleverser ses croyances.

  • Farang • de Xavier Gens • France - 2023 - 1h39m00
    Nassim Lyes  •  Loryn Nounay  •  Olivier Gourmet  •  Chananticha Tang-kwa  •  Vithaya Pansringarm  •  Sahajak Boonthanakit  •  Yothin Udomsanti  •  Boonsong Nakphoo  •  Alix Poisson  •  Sawanee Utooma  •  Sarut Khanwilai  •  Ibrahim Bah

    A sa sortie de prison, Sam se retrouve face à son passé quand il tombe sur un ancien commanditaire qu'il tue lors d'un combat. N'ayant d'autre choix, il s'enfuit en Thaïlande où il fonde une famille. Mais un évènement le fait replonger dans la violence...

  • Rheingold • de Fatih Akin • Allemagne - 2022 - 2h18m00
    Emilio Sakraya  •  Mona Pirzad  •  Kardo Razzazi  •  Ilyes Moutaoukkil  •  Sogol Faghani  •  Hüseyin Top  •  Arman Kashani  •  Ensar Albayrak  •  Julia Goldberg  •  Karim Günes  •  Kazim Demirbas

    Années 80. Giwar Hajabi fuit l'Iran pour s'installer en Allemagne, où il sombre dans la petite délinquance. C'est alors qu'il se découvre une passion pour le rap. Souhaitant créer son propre label, il décide de faire un gros coup pour réunir les fonds.

  • Temps mort • de Eve Duchemin • France • Belgique - 2022 - 1h58m00
    Karim Leklou  •  Issaka Sawadogo  •  Jarod Cousyns  •  Johan Leysen  •  Blanka Ryslinkova  •  Hassaba Halibi  •  Maja Ajmia Zellama  •  Ethelle Gonzalez Lardued  •  Babetida Sadjo  •  Martha Canga Antonio  •  Diego Murgia  •  Nicolas Buysse

    Le temps en prison peut paraître long, que ce soit pour les pensionnaires ou pour leurs familles. Lorsque trois détenus obtiennent une permission de sortie, ils rejoignent leurs proches afin de profiter un maximum de leur présence et de ces moments...

  • Le Paradis • de Zeno Graton • Belgique - 2022 - 1h23m00
    Khalil Ben Gharbia  •  Julien De Saint Jean  •  Eye Haidara  •  Jonathan Couzinié  •  Matéo Bastien  •  Samuel Di Napoli  •  Amine Hamidou

    Joe, 17 ans, est sur le point de sortir d’un centre fermé pour mineurs délinquants. Si son juge approuve sa libération, il ira vivre en autonomie. Mais l'arrivée d'un nouveau jeune, William, va remettre en question son désir de liberté.

  • Prisoner's Daughter • de Catherine Hardwicke • États-Unis - 2022 - 1h41m00
    Kate Beckinsale  •  Ernie Hudson  •  Brian Cox  •  Jon Huertas  •  Tyson Ritter  •  Ernie Hudson  •  Jon Huertas  •  Tyson Ritter  •  Christopher Convery  •  Maynard Bagang  •  Eileen Rene Prudhont  •  Chuti Tiu  •  Yonel Dorelis  •  Caysen Kinchelow  •  Jay Klay

    Max est relaxé après 12 ans de prison. Souffrant d'un cancer incurable, il bénéficie d'une libération anticipée à la condition qu'il réside chez sa fille. Or celle-ci ne lui a jamais pardonné d'avoir sacrifié sa famille à ses activités mafieuses.

  • The Last Castle • de Rod Lurie • États-Unis - 2001 - 2h11m00
    Robert Redford  •  James Gandolfini  •  Mark Ruffalo  •  Steve Burton  •  Delroy Lindo  •  Paul Calderon  •  Sam Ball  •  Jeremy Childs  •  Clifton Collins Jr.  •  George W. Scott  •  Brian Goodman  •  Michael Irby  •  Frank Military  •  Maurice Bullard

    Injustement condamné, le général Irwin doit purger une peine dans une prison militaire. Avec l'aide de ses compagnons de cellule, Irwin va mettre en place sa propre armée pour organiser une véritable insurrection et ainsi piéger le directeur du "Château".

  • The Longest Yard • de Robert Aldrich • États-Unis - 1974 - 2h01m00
    Burt Reynolds  •  Eddie Albert  •  Ed Lauter  •  James Hampton  •  Michael Conrad  •  Harry Caesar  •  John Steadman  •  Charles Tyner  •  Mike Henry  •  Jim Nicholson  •  Bernadette Peters  •  Pervis Atkins

    Un ex-champion de football américain est condamné à une peine de prison pour vol et agression. Le directeur du pénitencier lui propose alors d'entraîner l'équipe des gardiens en passe d'être qualifiée pour les championnats.

  • Disturbia • de D.J. Caruso • États-Unis - 2007 - 1h45m00
    David Morse  •  Shia LaBeouf  •  Sarah Roemer  •  Carrie-Anne Moss  •  Aaron Yoo  •  Jose Pablo Cantillo  •  Matt Craven  •  Viola Davis  •  Brandon Caruso  •  Luciano Rauso  •  Daniel Caruso  •  Kevin Quinn

    Kale Brecht, 17 ans, sous le coup d'un contrôle judiciaire, passe le plus clair de ses journées à épier ses voisins. Il en vient à observer Robert Turner, qu'il soupçonne d'avoir commis un crime.

  • de Steve Achiepo • France - 2022 - 1h46m00
    Aïssa Maïga  •  Moussa Mansaly  •  Ophélie Bau  •  Mamadou Minte  •  Benoît Magimel  •  Mariama Gueye  •  Zélie Biyen  •  Anysha Nsa Zimbu  •  Naky Sy Savané  •  Mamadou Touré  •  Yanis Benatallah  •  Pol White

    Depuis sa sortie de prison, Djo n'a pas d'autre choix que de vivre chez sa mère, avec sa fille. Travaillant en tant que livreur, les fins de mois sont compliquées. Un jour, une tante démunie qui a fui le conflit ivoirien arrive chez lui, accompagnée de ses trois enfants. Djo parvient à lui trouver un toit...

  • La Cage • de Pierre Granier-Deferre • France - 1975 - 1h40m00
    Ingrid Thulin  •  Lino Ventura  •  Dominique Zardi  •  William Sabatier

    Julien, la cinquantaine, est promoteur immobilier. Il se rend, un soir, dans une villa isolée de banlieue. Son ex-femme, Hélène, l'y attend. Dans le salon, Julien sent soudain le sol se dérober sous ses pieds...

  • Le Secret • de Robert Enrico • France • Italie - 1974 - 1h40m00
    Marlène Jobert  •  Jean-Louis Trintignant  •  Philippe Noiret  •  Jean-François Adam  •  Solange Pradel  •  Antoine Saint-John  •  Michel Delahaye  •  Maurice Vallier  •  Frédéric Santaya  •  Jean-Claude Fal  •  Patrice Melennec  •  Pierre Danny

    David s'échappe de prison. La police tente de le faire passer pour un fou dangereux, mais l'homme possède en fait un secret pouvant renverser le gouvernement. Un couple recueille David et l'aide à passer la frontière...