Face à l'indifférence de la police et de la société, Andrius infiltre un groupe néo-nazi radical afin de retrouver l'assassin de son petit ami militant LGBT+.
Sur la côte pacifique mexicaine, la terre adoptée par Ina Marija avant de mourir trop jeune, son père et sa soeur Una entreprennent un voyage dans ses pas. Au coeur de la nature luxuriante des mangroves, ils entament le travail du deuil.