Valeska Grisebach transcende son récit naturaliste en y appliquant les codes du western. La réalisatrice articule sa chronique autour des fossés linguistiques et culturels produisant une tension implacable entre les hommes.