Dai Satô est l’ultime descendant d’une illustre lignée qui a toujours veillé à la paix du Japon. Pourtant, de nos jours, personne ne croit plus en lui...
Parce que c'est la troisième fois qu'un film de Miyazaki a le mot "château" dans son titre, après "Le Château de Cagliostro" (1979) et "Le Château dans le ciel" (1986).