Parce que le film est adapté d'un roman de Joseph Wambaugh, policier à Los Angeles reconverti en écrivain, auteur du best-seller adapté par Richard Fleischer en 1973: Les flics ne dorment pas la nuit (The New Centurions).

Parce que le film s'inspire des meurtres des frères Kennedy, John et Robert

Yossarian est bombardier pendant la Seconde Guerre mondiale. Il essaie désespérément de se faire passer pour un fou pour rester au sol.