Mayotte, territoire oublié de la République. À la mort de sa mère, le jeune Moïse rejoint un bidonville peuplé de mineurs entièrement livrés à eux-mêmes.
Un jour d'été, Cléo et Paul, deux jeunes enfants, échappent à la vigilance de leur nounou et se perdent séparément dans les jardins de La Villette à Paris.