Sophie, lycéenne britannique, arrive dans une famille new-yorkaise. La cohabitation perturbe petit à petit l'équilibre de la famille.