Son Goku mène une vie paisible en tentant de convaincre sa femme Chichi de laisser venir Son Gohan pique-niquer avec ses amis. C'est le calme avant la tempête.
Le tout premier film d'animation tiré du manga. On y retrouve San Goku et ses amis, à la recherche des dragon ball. En chemin, ils croiseront le Roi Gourmet...
Parce que c'est l'adaptation animée d'un manga dessiné par Miyazaki lui-même. Un manga de plus de 1000 pages, dont la publication s'est achevée en 1994, soit 10 ans après la sortie du film.
