Dans Hell in Paradise, le décor paradisiaque des mers du sud se transforme en enfer judiciaire et psychologique. Ce thriller tiré d’un fait réel suit une jeune femme forte mais tourmentée, prise au piège de l’injustice et de l’oppression patriarcale.
La relation de Pomme et Pierre commence à ressembler à un numéro, bien qu'ils veuillent y croire encore. Mais au cours d'une marche, Pomme refuse de rentrer...
Philip manque clairement d’enthousiasme à l’idée de promouvoir son deuxième roman. Sa relation avec sa petite amie se détériore et il se réfugie chez son idole.