Après avoir disparu pendant plusieurs jours, le mari de Narumi revient complètement transformé, tandis que de curieux phénomènes se déroulent en ville...
Hirata rêve de devenir réalisateur. Lorsque Muto, un chef de clan yakusa, lui propose de tourner un film à la gloire de sa fille Michiko, il ne peut refuser...