Lors d’une répétition musicale, Orphée, superstar de la chanson, est électrocuté par sa guitare et s’écroule sur scène. Il est alors emmené aux enfers.
À la poursuite de “Mickey-le-Bénédictin”, les inspecteurs Triquet et Virgus se retrouvent à Barges, sinistre cité auvergnate hantée par un animal fantastique...