Cette adaptation d'un livre pour enfants signée Tomi Ungerer, réalisée avec l'auteur lui-même, parvient à en retranscrire toute l'atmosphère poétique grâce à une envoûtante animation en 2D et la belle partition de Kenneth Pattengale.

Kaena est persuadée qu'Axis, monde en ruine, l'appelle à son secours. Avec une étrange créature, elle brave le grand prêtre à la recherche des racines d'Axis.