Parce que Vincent Lindon a remporté, pour ce rôle de père confronté à la radicalisation de son fils, la coupe Volpi de la meilleure interprétation masculine à la Mostra de Venise.

Bouleversée par le départ précipité de sa nounou au Cap-Vert, d'où elle est originaire, une fillette s'y rend pour passer un dernier été avec elle.

Victor et Rainer se retrouvent un samedi soir pour zoner ensemble. Alors qu´ils traversent Paris, les rencontres et désillusions s´enchaînent. Mais tandis que la nuit les emporte, ils s´éloignent de la ville vers la forêt. Dans le silence de la nature, le désir entre les deux adolescents se fait de plus en plus frémissant. De leur amitié naît un nouveau jour.