Durant une tempête, un jeune sculpteur rencontre la femme des neiges. L'esprit épargnera le jeune apprenti, à condition qu'il garde leur rencontre secrète.
Au XVIIe siècle, un samouraï déchu veut venger son honneur et celui de son gendre en se rendant dans le clan qui l'a humilié pour se faire hara-kiri...
