Le cri de la hyène

Synopsis

Deux champions du kung-fu, Ciel et Terre, sèment terreur et désolation dans toute la région. Bien résolus à se débarrasser de tout hypothétique adversaire, ils s'attaquent à la confrérie du Yin et du Yang, perpétrant un véritable massacre. Seuls deux membres, accompagnés de leurs fils respectifs parviennent à échapper aux griffes des deux impitoyables artistes martiaux. Vingt ans plus tard, les deux enfants ont suivi chacun leur chemin. Et tandis que Chan est devenu un artiste martial émérite, il n'en est pas vraiment de même pour Tung. Celui-ci est en effet un fieffé paresseux qui tente d'en faire le moins possible...