Genre : Jeunesse sur le thème "Animal, animaux" origine Italie

Après avoir injustement puni sa fille, Linda, une mère de famille veut se racheter en lui mitonnant un bon repas. Le plat préféré de Linda : le poulet aux poivrons. Sans l'ingrédient principal , La mère et la fille partent à la recherche d'un poulet.

Une nuit, Balmani, jeune orphelin, sauve un bébé tigre des griffes d'un braconnier. Pour lui échapper, ils entreprennent un long et périlleux voyage vers les hauteurs de l'Himalaya. Ensemble, ils vont vivre la plus grande aventure de leur vi

Tout commence le jour où Tonio, le fils du roi des ours, est enlevé par des chasseurs dans les montagnes de Sicile… Profitant de la rigueur d’un hiver qui menace son peuple de famine, le roi décide alors d’envahir la plaine où habitent les hommes. Avec l’aide de son armée et d’un magicien, il finit par retrouver Tonio. Mais il comprend vite que les ours ne peuvent pas vivre au pays des hommes...