Omar et Nini, un jeune couple épanoui, partagent un petit appartement à Saint-Domingue. Lorsque l'incertitude financière fait ressurgir de profonds ressentiments, ils se lancent à la poursuite de tout ce qui pourrait raviver leur relation.
Pablo Escobar c'est 30 milliards de dollars, 5000 meurtres, 80% du trafic mondial de cocaïne... et 1 hippopotame : voici l'épopée fantastique de Pepe, de la Namibie à Medellín.