Jules et Félicie sont un couple de paysans bourguignons octogénaires. Forgeron, Jules passe ses journées à créer des objets en fer. Quant à sa femme, elle s'occupe du potager et prépare les repas. Dominique Benicheti filme leur quotidien.
1951. Sonny et Duane, deux adolescents texans, passent leur temps entre le café et le cinéma, seules distractions possibles dans leur petite ville perdue aux confins du désert. Mais lorsqu'une fille provoque une dispute entre eux, Sonny décide de s'engager pour la Corée. Avant de partir, ils se rendent au cinéma une dernière fois...
Quatre citadins Américains décident de consacrer leur week-end à la descente en canoë d'une rivière condamnée par la construction d'un futur barrage. Mais les dangers qu'ils affronteront ne proviendront pas uniquement des flots tumultueux de la rivière...