Erik est réalisateur. Paul est avocat. Ils sont homosexuels, l’un assumant, l’autre pas. Ils se rencontrent un soir et, très vite, décident de se revoir...
Membre d'un groupe de rock inconnu, un adolescent rencontre une jeune passionnée de musique. Durant toute une nuit, ils déambulent dans les rues de New York.