Parce que l’infinie tendresse et la nostalgie constante qui se dégagent du film sonnent comme un portrait en creux d’Agnès Jaoui, elle-même scénariste renommée qui ferait ici comme un bilan de sa vie et de son métier.
Dans un Moyen Âge empreint de mysticisme, contemplatif et vaporeux, Ni dieux ni maîtres croise son récit de vengeance à des motifs modernes. Sous un montage quasi-liturgique défilent les décors magnifiés par une splendide direction artistique.