Parce que les dialogues originaux sont en chinois traditionnel, une langue littéraire et très rarement parlée.

Des combats d'anthologie, un cours d'histoire sur la Chine du 19e siècle, de l'action et de l'humour : prêts à endosser votre hanfu (qui est aux Chinoius ce que le kimono est aux Japonais) ?

Un convoyeur, qui arrondit ses fins de mois en travaillant pour la mafia, enfreint une règle d'or en ouvrant un sac dans lequel se cache une jeune femme.