A Carthagène, en Colombie, Léo, ancien boxeur, doit s'occuper d’une femme gravement accidentée. Les débuts orageux se transforment en passion amoureuse.
Au début du XIXème siècle, Cobra verde, un bandit brésilien devenu l'intendant d'un riche planteur, est envoyé en Afrique pour ramener un convoi d'esclaves.