2048, Doug rêve nuit après nuit de Mars, où il n'a jamais mis les pieds, et d'une belle martienne au visage familier. Et si Mars ne lui était pas si étrangère ?
Au Texas, pour subvenir aux besoins de ses deux enfants, une jeune veuve se lance dans la culture du coton. Elle subit de plein fouet la crise des années 1930.