Parce que la bande-son du film (récompensée à Cannes et aux Oscars) est particulièrement travaillée et oppressante : elle nous fait ressentir toute la violence masquée à l'image.
Un père et son fils vont à Berlin pour rendre visite à la mère plongée dans le coma. Ils partent dans un voyage de découverte de soi et de leur propre passé.
Gabriel, Bobby et Costa formaient jadis un gang à Hambourg. Gabriel sort de prison et veut décrocher, Bobby va intégrer la mafia, Costa va replonger avec lui.