En 1975, Jared, un cinéaste américain arrive dans la Pampa argentine pour filmer l'histoire du premier soulèvement des ouvriers agricoles contre leurs patrons.
Lors des fêtes de fin d'année, les retrouvailles entre les membres d'une famille de somnambules sont source de joies, de conflits et d’un terrible drame.
1975. En Argentine, un riche avocat, qui s'accommode très bien du régime autoritaire en place, étouffe un suicide. Il bascule alors dans une spirale infernale.
La forêt française vit une phase d'industrialisation sans précédent. Ce film propose un voyage au cœur des sylvicultures industrielles et alternatives.