Un majordome vieillissant, comprenant peu à peu qu'il est passé à côté de sa vie, décide de retrouver la femme à qui il n'a jamais osé déclarer sa passion.
En 1349, un joueur de flûte est engagé pour entraîner les rats porteurs de la Peste hors d'une ville. Lorsqu'on refuse de le payer, il revient pour se venger.