Un flic ne peut être bon s'il n'a pas un cousin. Partant de ce postulat, Delvaux cherche, même en s'arrangeant avec la loi, à garder Nounours, son indic...
Parce que c'est un monument d'intelligence et de sensibilité consacré à une période mal connue de notre histoire, les années qui ont immédiatement suivi la Grande guerre.