Action et humour sont au menu de cette efficace série B dans laquelle The Rock s'illustre en homme du peuple se dressant face à la corruption des élites. Un divertissement enlevé, doublé d’une réflexion sur la justice et l’engagement citoyen.

Nick Boon essaie de reprendre sa vie en main. Parallèlement, Catherine, veuve, essaie de protéger son fils d'une organisation criminelle locale.

La traque de Motley par Boon, le meilleur homme de main et ami proche de Haywood, un baron de la drogue. Tous deux entament alors un voyage spirituel.

Cinq Marines et un infirmier parviennent, en février 1945, à planter le drapeau américain sur l'île d'Iwo Jima. Ils sont alors livrés à l'admiration des foules.

Les membres d'une équipe d'archéologues découvrent l'existence d'un portail temporel. Ils mettent tout en oeuvre pour résoudre cette fascinante énigme.

Parce que les Borgs, ennemis emblématiques de l'univers "Star Trek", apparaissent pour la première fois dans un des films de la saga.