Près d’une décennie sépare L’Approche de La Vie moderne : la confiance de Depardon au temps long confère une puissance bouleversante à cette conclusion, qui permet aussi de lire l’ensemble de la trilogie comme une méditation sur le passage du temps.

Un hommage aux gens de la terre, au fil des saisons, dans le Massif central : des êtres qui, malgré la rudesse de leur condition, sont attachés à leur labeur.