Parce que le cinéaste Yann Gozlan a toujours eu une grande passion pour l'aéronautique et rêvait depuis longtemps de faire un film dans ce milieu à la fois très réglementé et très spectaculaire.
Nino a 16 ans, les vacances commencent et son cœur balance entre Nathalie et Natacha. Il connaît celle-là depuis toujours, mais celle-ci est irrésistible...