Julián reçoit la visite inattendue de son ami Tomás. Ensemble, ils vont passer des moments émouvants et surprenants avec Truman, le chien fidèle de Julian...
Après une courte enquête, la police conclut que le tir qui a failli tuer le fonctionnaire de justice Constantino Zegarra n´était en fait qu´une balle perdue. Mais Constantino, convaincu que quelqu´un a tenté de l´éliminer, ré-ouvre une enquête qui l´amène bientôt à franchir les limites imposées par sa fonction pour prouver qu´il a raison.