Parce-que le film retrace avec un souffle épique et inspirant l'histoire vraie du combat acharné de quelques courageux journalistes pour continuer d'informer au péril de leur vie leur compatriotes de l'avancée des troupes soviétiques à travers la Tchécoslovaquie pour écraser le Printemps de Prague en 1968

Film autobiographique du légendaire cinéaste, Jan Němec, "Le loup de Vinohrady" est une libre interprétation de son récit "Ne tends pas la main au serveur".