Isabelle, jeune élève-infirmière, fait un stage dans le service de chirurgie où travaille sa cousine Véronique. La nuit, dans les couloirs du grand hôpital, elle croise le docteur Philipp. Prise de vertige, elle s'évanouit devant lui. Dans les jours qui suivent, alors que ses malaises se répètent, Isabelle est de plus en plus intriguée par ce chirurgien qui semble hanter l'hôpital, de jour comme de nuit, et qui s'intéresse de près à ses troubles. Elle est persuadée qu'il cache quelque chose.

Un professeur de guitare, qui entretient une liaison avec la mère d'une de ses élèves, se retrouve bien malgré lui au coeur d'une affaire de meurtre.

Uruguay, pendant la dictature. Il aura fallu six ans de négociations pour qu'une délégation du Comité International de la Croix Rouge obtienne l'autorisation de visiter la prison de Libertad et de s'entretenir, pendant deux mois, individuellement et sans témoin avec chacun des 1200 détenus politiques. Les délégués découvrent avec horreur les conditions de vie dans cette prison ultra-moderne. La situation devient intolérable lorsqu'ils s'aperçoivent que toutes les conversations secrètes avec les détenus sont systématiquement enregistrées par les autorités de la prison...

Uruguay, pendant la dictature. Il aura fallu six ans de négociations pour qu'une délégation du Comité International de la Croix Rouge obtienne l'autorisation de visiter la prison de Libertad et de s'entretenir, pendant deux mois, individuellement et sans témoin avec chacun des 1200 détenus politiques. Les délégués découvrent avec horreur les conditions de vie dans cette prison ultra-moderne. La situation devient intolérable lorsqu'ils s'aperçoivent que toutes les conversations secrètes avec les détenus sont systématiquement enregistrées par les autorités de la prison...