Après dix ans d'emprisonnement, Aliénor d'Aquitaine retrouve son mari Henri II, roi d'Angleterre. Leur succession est au cœur des discussions qui les déchirent.
En plein mois de novembre, une île subit une vague de chaleur sans précédent, vraisemblablement causée par des extraterrestres. Un écrivain tente de comprendre.