Parce qu'il s'agit d'un film suisse réalisé par deux jeunes femmes, soeurs de création à défaut de l'être biologiquement. Une histoire de vie et de mort, d'immatérialité de l'âme et de création artistique.

Avec l'aide de sa femme, un chômeur maladroit et malchanceux tente de tuer son grand rival.

Deux voyages. Deux légendes. Quatre destins croisés : au Japon Nakata rencontre Ellen, aux Etats-Unis, Ben, le frère d'Ellen, rencontre Sarah.