Une jeune adolescente rebelle qui entretient des rapports conflictuels avec sa mère, (et pour cause, son beau-père abuse d'elle en cachette) est forcée d'aller passer l'été chez sa grand-mère. Leur voyage va amener les trois femmes à révéler des secrets de famille jusqu'ici enfouis, et va prouver que même mis à l'épreuve, les liens mère-fille sont inébranlables.

En guise de pénitence, un virtuose de l'escroquerie, pris sur le fait, est condamné à travailler honnêtement dans une administration réputée incorruptible.

A New York, un quinquagénaire tout juste sorti de prison trouve un travail de cuisinier dans un restaurant grec et tombe amoureux d'une jolie serveuse.