Un tireur d'élite obnubilé par son fils, très malade, est appelé en intervention sur le braquage d'un bookmaker qui tient notamment en joue un joueur compulsif.
Une Russe et une Espagnole se rencontrent par hasard dans un hôtel de Rome. Ensemble toute la nuit, elles révèlent les secrets de leur corps et de leur âme.
Une infirmière vient prêter main forte dans un hôpital pour enfants sur le point de fermer. Mais l'étrange énergie qu'elle ressent ne la rassure pas du tout…
Une mère demande aux gérants du Ciel de sauver l'âme de son fils. On dépêche sur terre l'agent Lola. Mais l'Enfer réplique et envoie son agent Carmen Ramos...