L’odyssée burlesque et aventureuse de deux pieds nickelés argentins, cherchant à redonner un sens à leur vie routinière en s’embarquant dans un braquage au long cours aux conséquences pour le moins hasardeuses.

Amoureux de la même femme, deux hommes décident de partir à sa recherche lorsque cette dernière disparaît mystérieusement non loin d'un lac argentin.

A la recherche d'une femme portée disparue et dont ils sont amoureux, deux hommes enchaînent les découvertes aussi surprenantes qu'inquiétantes.