Fatih Akin arrange avec maestria cette odyssée vengeresse, de son entame brutale et douloureuse aux scènes de procès glaciales et chorégraphiées. Le film ne perd jamais de vue la tempête d’émotions qui agite une déchirante Diane Kruger.

Plongée glauque et poisseuse dans l’histoire d’un tueur en série, ce film de Fatih Akin joue avec le dégoût et le mauvais goût pour dresser, en creux, un implacable portrait de l’Allemagne des années 1970.

Le chien de Yiannis, un musicien raté vivant à Chypre, lui échappe et s’enfuit dans la partie turque de l’île. Yiannis décide d'aller le chercher.

Zinos, traverse une mauvaise passe : sa copine s'installe en Chine, le nouveau chef de son resto, le Soul Kitchen, fait fuir les clients et lui a mal au dos...

Gabriel, Bobby et Costa formaient jadis un gang à Hambourg. Gabriel sort de prison et veut décrocher, Bobby va intégrer la mafia, Costa va replonger avec lui.

Zinos, traverse une mauvaise passe : sa copine s'installe en Chine, le nouveau chef de son resto, le Soul Kitchen, fait fuir les clients et lui a mal au dos...