VIDEO |2018, 29'| Comment faire partie intégrante d'un peuple qui a massacré les siens ? C'est la question que s'est posée Stéphanie Gillard. Pendant trois semaines, elle a suivi les indiens Lakotas, sur les routes qu'avaient empruntées leurs ancêtres avant d'être décimés par la cavalerie américaine. Indiens devenus cow-boys, vivant dans des réserves où règnent chômage et alcoolisme, la chevauchée permet aux Lakotas de relever la tête et de renouer avec leur identité, qu'ils s'attachent à transmettre aux plus jeunes.