Fin de la dynastie Ching. Des citoyens s'allient pour combattre un pouvoir corrompu. Parmi eux, Wang Wu et Tan Tzu-tung, deux guerriers expérimentés...
Lorsqu’un brigand, Tigre au Visage de Jade, kidnappe le fils d’un officiel, le gouvernement envoie aussitôt à la rescousse l'intrépide Hirondelle d’Or.