Un week-end, vers la fin de l´été... Rosa est gardienne des lacs et des cours d´eau. En charge de la protection de l´environnement, elle tente de préserver ce coin de paradis contre les pêcheurs et les touristes. Sa petite amie, Kirsten, est une architecte de renom et vit dans une jolie maison au bord du lac. Rosa aimerait que leur relation évolue mais Kirsten semble réticente. L´équilibre du couple va être bouleversé par l´arrivée d´Olivia et Evi, deux belles étudiantes venues camper pour le week-end. L´intense attraction sexuelle naissante entre les quatre femmes va les obliger à réévaluer leurs désirs, leurs rêves et leurs visions du monde...Un film tout en sensualité, dans les paysages magiques et méconnus de l´arrière-pays berlinois...