Dix ans avant le premier film, le jeune Chan vient tout juste d’infiltrer les triades, et Lau entre dans la police, pendant que Sam prend la tête du gang.
L'affrontement de Yan, flic infiltré chez les gangsters, et Ming, gangster chez les flics. Le classique de Hong Kong qui inspira "Les Infiltrés" de Scorsese.
